02
摄影Photography
风景、飞鸟与旅途 —— 偏冷调，带一点电影感。这里是精选，点开可看完整相册。 Landscapes, birds and travels — cool-toned, a little cinematic. A selection here; open the full album for more.
个人网站 · 四川 / 中国 Personal Portfolio · Sichuan, China
外贸业务员 · 摄影师 —— 用镜头与代码记录世界。 Foreign trade · Photographer — documenting the world through lens & code.
理工底子里长出的镜头感 —— 在精确与诗意之间工作。 A photographer's eye grown from an engineer's mind — working between precision and poetry.
我叫杨淞，英文名 Soren，来自四川。大学读电子信息技术工程，这份理工底子让我对 AI 与 IT 始终保持好奇。 My name is Yang Song, or Soren, and I'm from Sichuan, China. I studied Electronic Information Technology Engineering — a technical foundation that keeps me endlessly curious about AI and IT.
我曾是一名摄影师，习惯用镜头观察光影与瞬间；如今是一名外贸业务员，用英语与世界各地的客户打交道。 I was once a photographer, trained to read light, shadow and fleeting moments. Today I work as a foreign trade representative, dealing with clients around the world in English.
工作之外，我喜欢看电影、听音乐和旅行 —— 在故事、声音与路途里寻找下一个灵感。 Outside of work, I love films, music and travel — searching for the next bit of inspiration in stories, sound and the road.
风景、飞鸟与旅途 —— 偏冷调，带一点电影感。这里是精选，点开可看完整相册。 Landscapes, birds and travels — cool-toned, a little cinematic. A selection here; open the full album for more.
英语English
与海外客户自如沟通。Fluent communication with overseas clients.
摄影Photography
风景与光影，曾任摄影师。Landscape and light — a former working photographer.
AI & ITAI & IT
电子信息背景，热衷新技术。An engineering background and a love of new tech.
电影Film
享受故事与画面之美。Savoring the beauty of story and frame.
音乐Music
工作与旅途的背景声。The soundtrack to work and the road.
旅行Travel
在路上寻找新灵感。Finding fresh inspiration on the move.
工作之外做的一些小站点 —— 把好奇心写成可以打开的网页。持续更新中。 Little sites I build on the side — curiosity turned into pages you can open. More to come.
输入生辰八字，推演命盘与运势的一处小工具。A small tool that charts your BaZi and reading from your birth details.
48 道题，约 5 分钟，测出你的 16 型人格画像。48 questions, about 5 minutes, mapping you onto one of 16 personality types.
新的创意网站正在路上，陆续上线。New creative sites are on the way — coming soon.
扫码加我微信 Scan to add me on WeChat
欢迎与我联系，聊聊外贸合作、摄影或任何有趣的事。 Feel free to reach out — about trade partnerships, photography, or anything interesting.
WeChat · 扫码加我微信Scan to add me